| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© The Author 2007. Published by Oxford University Press.
BRIEF COMMUNICATION |
Prostate Cancer in Fathers With Fewer Male Offspring: the Jerusalem Perinatal Study Cohort
Affliliations of authors: Department of Epidemiology, Mailman School of Public Health (SH, AIN, MO, MCP, MBT), and Department of Psychiatry (KRK), Columbia University, New York, NY; Epidemiology Unit, Braun School of Public Health, Hebrew University-Hadassah School of Public Health, Jerusalem, Israel (OP, YF, RCM, LD, OM, ET, RY)
Correspondence to: Susan Harlap, MB BS, Department of Epidemiology, Mailman School of Public Health, Columbia University, 722 W 168th Street, New York, NY 10032 (e-mail: sh2209{at}columbia.edu).
| ABSTRACT |
|---|
|
|
|---|
Recent studies have suggested the involvement of loci on the Y chromosome in prostate cancer. We studied the relative risk (RR) of prostate cancer in relation to sex ratio of offspring in a cohort of 38 934 Israeli men who were followed from the birth of their offspring (in 1964 through 1976) until 2005. Cox models were used to adjust for changes in incidence over time, age, the man's year of birth, and social and ethnic variables. A total of 712 men were diagnosed with prostate cancer. Compared with men who had at least one son, men with only daughters had an increased risk of prostate cancer (adjusted RR = 1.40, 95% confidence interval [CI] = 1.20 to 1.64, P<.0001). In men with one, two, or three or more offspring, the relative risks associated with absence of sons were 1.25 (95% CI = 1.00 to 1.56), 1.41 (95% CI = 1.04 to 1.91), and 1.60 (95% CI = 1.05 to 2.43), respectively. Men with no daughters showed no statistically significantly altered risk, compared with men who had offspring of both sexes. The relative risk of prostate cancer decreased as the number of sons increased (Ptrend<.0001) but did not change with the number of daughters. These findings suggest that a Y chromosome locus may be involved in prostate cancer risk in this population.
Prior knowledge Genes on the Y chromosome have been implicated in prostate cancer. Mutations in such genes have the potential to influence the sex ratio of the offspring of men carrying them. Study design Men who were fathers in a family-based research cohort in Israel were followed for up to 40 years after the birth of their children. Contribution Men with only daughters had a 40% higher risk of prostate cancer than men with at least one son. Implications The findings support hypotheses that Y chromosome loci are involved in prostate cancer. Further investigation of reproductive outcomes of men might provide additional information on genes involved in prostate cancer. Limitations Information on sex of offspring was determined over a single 13-year period, and men who had sons before or after that period would have been misclassified in the analysis. No information on individual screening behavior was available. The study analyzed a single population, limiting generalizability.
|
The etiology of prostate cancer is not well understood. Established risk factors from epidemiologic studies include family history and geographic or ethnic origin; associations have also been noted with diet, lifestyle, occupation, and environment (1,2). Although prostate cancer occurs with increased frequency in men carrying mutations in BRCA1, BRCA2, and other genes involved in DNA repair (3), the prevalence of such mutations is low, and only a small proportion of cases of this cancer can be attributable to them. Furthermore, for autosomal and X chromosome genes, the search for common variants that might define men at risk for prostate cancer has been frustrating (3), although some progress has been made recently (4). Some studies have suggested the involvement of loci on sex chromosomes, both X (59) and Y (6,1015). Because mutations or variants in sex chromosomes might alter the probabilities of having sons or daughters, we questioned whether the risk of this malignancy could be related to sex of offspring. Previous studies of this association have yielded conflicting results (1619).
We surveyed vital status and cancer incidence in fathers from the Jerusalem Perinatal Study, a family-based research cohort. The methods and characteristics of the population have been described (2022). In brief, from January 1, 1964, through December 31, 1976, all 92 408 births to residents of western (i.e., Israeli) Jerusalem were recorded. Demographic information on parents and grandfathers was abstracted from birth certificates; this information was supplemented with data from medical records relating to the mother's pregnancy and the child's health, from interviews with mothers, and via data gleaned through surveillance of pediatric inpatients and the district health office. The cohort was linked with Israel's Population Registry to trace both offspring and mothers in 2000 and to trace the fathers in 2005. Tracing involved verifying identity numbers (IDs) and obtaining a current address or ascertaining date of death. The IDs of the traced fathers were linked in 2005 to Israel's Cancer Registry. The study was approved by the institutional review boards at Hadassah Medical Center, Jerusalem, and Columbia University Medical Center, New York, and was exempted from the requirement for informed consent.
We used proportional hazards models as implemented in SAS version 9.1 to estimate relative risks (RRs) and to control for covariates. Assumptions of proportionality were verified by inspecting "log-negative-log" plots (23) and by testing each variable as a time-dependent product of its coded value (0,1) with length of follow-up. Observations were timed for each man from 9 months before the birth of the first of his observed offspring until his death or the diagnosis of cancer at any site; survivors were censored on December 31, 2004. Covariatesi.e., variables altering the relative risk associated with lack of sons by at least 10% and/or independent predictors of prostate cancer at P<.05 or lessincluded the father's age at the start of follow-up (years, deviations from mean = 28); social class (a 6-point ordinal scale (21) based on the man's occupation at the most recently observed birth); and sets of mutually exclusive variables or dichotomies coded 0 (absent) or 1 (present), representing the man's year of birth (1950 or later, 19451949, or 19401944, versus earlier), his education ($13 years versus less); rabbis/students in Talmudic academies (yes versus no); wife's job status (high versus others); and ethnic origin, based on grandfather's place of birth (North Africa versus all others). Variables that failed to meet criteria for inclusion were year of birth of the first observed offspring, categories of the man's year of birth before 1940, religion (Muslim versus Jewish), wife's education ($13, 912, or 58 years, versus others), one or more offspring with low birth weight (i.e., <2.5 kg) versus all offspring weighing more; one or more offspring with high birth weight (i.e., $4.0 kg) versus all offspring weighing less; and any major birth defect (versus none) or any minor defect (versus none). To test for trend, we entered the numbers of offspring into the Cox models as ordinal variables, truncated at five or more for total offspring and four or more for offspring of either sex. Two time-dependent variables were used, as dichotomies, for follow-up during calendar years 19911995 and 19962004 to control for changes in incidence that followed the introduction of testing with prostate-specific antigen (PSA) in 1991.
The 91 467 live offspring in the Jerusalem Perinatal Study included 12 with unknown sex and 47 037 males (51.43%). We had traced 98.5% of offspring by 2005 and through them verified 95.7% of their fathers' IDs; these 38 995 IDs were then linked to Israel's Cancer Registry. We excluded 58 men with cancers diagnosed before their first offspring's estimated date of conception and three with unknown dates of death, leaving 38 934 for analysis. Among these, there were 4026 men with invasive malignancies; they had sired 8526 offspring, of whom 51.70% were males. The men without cancer had 75 921 offspring, with 51.5% males.
A total of 712 men were diagnosed with invasive prostate cancer at the age of 4287 years (median = 68 years), after 741 years of follow-up (median = 31). Their 1445 offspring included 48.58% males (95% confidence interval [CI] = 46.00% to 51.16%). This crude sex ratio differed (P = .023) from that of the offspring of the rest of the cohort (51.57%, 95% CI = 51.23% to 51.91%) and was also lower (P = .0051) than that of the offspring sired by men who developed other malignancies (52.26%, 95% CI = 51.10% to 53.43%).
Estimates of the risk of prostate cancer in men without sons, conditional on the total numbers of offspring, are shown in Table 1. Overall, there was a 40% increase in prostate cancer in men lacking sons. In subgroup analyses (data not shown), this increase was consistently associated with lack of sons; we observed relative risks similar to 40% across different age groups, ethnic groups, and social classes, as well as in men diagnosed both before and after 1991, when PSA came into use. The data in Table 1 show that the relative risk associated with absence of sons increased as the numbers of offspring increased.
|
We also investigated whether risk was associated with lack of daughters (data not shown in table). In men with exactly two offspring and a reference group who sired one offspring of each sex, those lacking daughters had RR = 1.11 (95% CI = 0.79 to 1.56, based on 53 cases in 3153 men) whereas those without sons had RR = 1.47 (95% CI = 1.06 to 2.04, P = .021). Similarly, in men with three or more offspring and a reference group of men who sired at least one of each sex, those without daughters showed RR = 1.09 (95% CI = 0.68 to 1.73, based on 20 cases in 1155 men), whereas the group lacking sons showed RR = 1.60 (95% CI = 1.05 to 2.45, P = .03). The small excess risk of prostate cancer in fathers lacking daughters was likely to be due to chance and did not strengthen with increasing numbers of offspring.
Table 2 shows an analysis of the risk of prostate cancer that considers the numbers of offspring and numbers of sons and daughters as ordinal variables. There was a strong trend for a decrease in prostate cancer risk as the number of sons increased. Although there was no such trend for the number of daughters, the difference between numbers of sons and numbers of daughters is not formally statistically significant because the confidence limits for the two estimates of trend overlap.
|
Of the 712 fathers diagnosed with prostate cancer, 185 died during follow-up. In the whole cohort, the relative risk of mortality "with prostate cancer" associated with the lack of sonsi.e., regardless of immediate cause of deathwas 1.59 (95% CI = 1.17 to 2.18, P = .0035), somewhat higher than the relative risk of prostate cancer incidence (i.e., 1.40). Regarding survival after diagnosis of prostate cancer in the 712 men, however, the relative risk of death associated with the lack of sons was 0.99 (95% CI = 0.72 to 1.34).
To assess specificity of the association of lack of sons with the incidence of prostate cancer, we analyzed the age-adjusted incidence of malignancies at specific sites other than the prostate; none was statistically significantly related to lack of sons (data not shown). The age-adjusted relative risk of cancer at all sites combined, excluding prostate cancer, was 0.95 (95% CI = 0.88 to 1.03) in men lacking a son compared with those who had at least one son. We also analyzed mortality from all causes (6324 deaths) in the cohort of 38 934 fathers; this outcome was also unrelated to the lack of sons (RR = 0.97, 95% CI = 0.91 to 1.02).
This study has several limitations. One is that we have no information about the offspring born to the same fathers before 1964 or after 1976. There is, however, no reason to suspect that the 712 men diagnosed with prostate cancer would have sired a different proportion of males outside of 19641976 than during that period. Furthermore, any misclassification within the group of men in which we observed no sons would have biased the relative risk toward the null. We also have no information on family history of prostate cancer, individual screening behavior, or measures of disease progression, such as Gleason score. For example, if fathers of daughters had been screened more than fathers of sons, which might be one hypothetical explanation of our results, we should have seen risk related to the number of daughters, but we did not. Furthermore, had our results been explained by this type of differential screening, resulting in earlier diagnosis or overdiagnosis, we would have expected to see a spuriously decreased mortality (i.e., apparently better survival) in the men diagnosed with prostate cancer who lacked sons. We observed no such altered survival. The strongest evidence that our findings are unlikely to be spurious comes from the data in Table 1, which suggest that the biologic significance of lack of sonswhatever it is that leads to increased risk of prostate cancerbecomes increasingly important as family size increases.
Overall, our findings are consistent with hypotheses that tie Y chromosome loci to prostate cancer, although other explanations cannot be excluded. The Y chromosome, which is inherited from father to son, is extremely vulnerable to mutation because it undergoes minimal recombination with the X chromosome (2426). Well-defined haplogroups in men with different geographic ancestries (24,27) have been associated with various diseases (28). Lineages of Israeli Jews, including Ashkenazim, are similar to those found in the non-Jewish populations of Eastern Turkey, Iran, and northern Iraq; they differ from those prevalent in European non-Jews (29). Thus, if the increased risk of prostate cancer that we observed in men without sons turns out to reflect an association with Y chromosome haplogroups, our findings might be more relevant to populations in West Asia than to those in Europe or the United States. In another population, a recent study has shown that Y chromosome haplogroups found only in Japanese men are related to the risk of prostate cancer (15).
Other evidence for involvement of loci on the Y chromosome comes from studies of prostate tumors. Loss of the Y chromosome is the most frequently observed cytogenetic abnormality in malignant prostate epithelium (6,12), and although the Y chromosome is frequently lost in other tissues with aging, it is generally preserved in normal prostate tissue (12), probably because some of its genes are essential for the prostate gland to function normally. The expression of some Y chromosomal genesincluding TSPY, a multicopy gene implicated in gonadoblastoma, testicular, and prostate cancer (30), and SRY, the master switch for sex determination (31,32)is reduced through hypermethylation (14) in malignant prostate tissue (1013). SRY negatively regulates the X chromosomelinked androgen receptor (AR) gene (33); thus its loss in the prostate would likely increase the gland's sensitivity to androgens. The AR's numerous other coactivators and corepressors include DAX1, the product of an X chromosome gene that is also involved in sex determination (31,32,34), and BRCA1 (35); BRCA2 also plays a role in regulating the expression of the AR (36).
The incidence of prostate cancer is increased in some (3740) but not all (41,42) families carrying mutations in BRCA1 or BRCA2. In such families, regardless of whether they include men with prostate cancer, male carriers have a lower percentage of male offspring than the general population (43,44). In two casecontrol studies, the prostate cancer patients reported fewer male siblings than control subjects (45,46). These observations and our results suggest that some men with prostate cancer may carry abnormalities involving loci on the Y and/or X chromosomes or factors interacting with them. Further investigation of reproductive outcomes of men might throw light on prostate cancer and other male-specific malignancies.
| NOTES |
|---|
|
|
|---|
The authors declare that they have no conflicts of interest. No sponsors had any role in the study design, data analysis, decision to publish, or writing of the study.
Supported by National Institutes of Health grants 2R01 CA080197 (S. Harlap) and K07 CA09685 (M. B. Terry). We thank the men in the Jerusalem Perinatal Study.
| REFERENCES |
|---|
|
|
|---|
(1) Gronberg H. Prostate cancer epidemiology. Lancet 2003;361:85964.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(2) Bostwick DG, Burke HB, Djakiew D, Euling S, Ho SM, Landolph J, et al. Human prostate cancer risk factors. Cancer 2004;101:2371490.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(3) Schaid DJ. The complex genetic epidemiology of prostate cancer. Hum Mol Genet 2004;13:R10321.
(4) Amundadottir LT, Sulem P, Gudmundsson J, Helgason A, Baker A, Agnarsson BA, et al. A common variant associated with prostate cancer in European and African populations. Nat Genet 2006;38:6528.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(5) Monroe KR, Yu MC, Kolonel LN, Coetzee GA, Wilkens LR, RossRK, et al. Evidence of an X-linked or recessive genetic component to prostate cancer risk. Nat Med 1995;1:8279.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(6) Brothman AR, Maxwell TM, Cui J, Deubler DA, Zhu XL. Chromosomal clues to the development of prostate tumors. Prostate 1999;38: 30312.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(7) Alers JC, Rochat J, Krijtenburg PJ, Hop WC, Kranse R, Rosenberg C, et al. Identification of genetic markers for prostatic cancer progression. Lab Invest 2000;80:93142.[Web of Science][Medline]
(8) Gong G, Oakley-Girvan I, Wu AH, Kolonel LN, John EM, West DW, et al. Segregation analysis of prostate cancer in 1,719 white, African-American and Asian-American families in the United States and Canada. Cancer Causes Control 2002;13:47182.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(9) Tung KH, Goodman MT, Wu AH, McDuffie K, Wilkens LR, Nomura AM, et al. Aggregation of ovarian cancer with breast, ovarian, colorectal, and prostate cancer in first-degree relatives. Am J Epidemiol 2004;159:7508.
(10) Lau YF, Zhang J. Expression analysis of thirty one Y chromosome genes in human prostate cancer. Mol Carcinog 2000;27:30821.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(11) Perinchery G, Sasaki M, Angan A, Kumar V, Carroll P, Dahiya R. Deletion of Y-chromosome specific genes in human prostate cancer. J Urol 2000;163:133942.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(12) Jordan JJ, Hanlon AL, Al Saleem TI, Greenberg RE, Tricoli JV. Loss of the short arm of the Y chromosome in human prostate carcinoma. Cancer Genet Cytogenet 2001;124:1226.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(13) Dasari VK, Goharderakhshan RZ, Perinchery G, Li LC, Tanaka Y, Alonzo J, et al. Expression analysis of Y chromosome genes in human prostate cancer. J Urol 2001;165:133541.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(14) Dasari VK, Deng D, Perinchery G, Yeh CC, Dahiya R. DNA methylation regulates the expression of Y chromosome specific genes in prostate cancer. J Urol 2002;167:3358.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(15) Paracchini S, Pearce CL, Kolonel LN, Altshuler D, Henderson BE, Tyler-Smith C. A Y chromosomal influence on prostate cancer risk: the multi-ethnic cohort study. J Med Genet 2003;40:8159.
(16) Hill GB, Fincham SM, Wijayasinghe C, Haronga CL, Hendin MM. Sex ratio of offspring of patients with prostatic cancer. CMAJ 1985;133:56771.[Abstract]
(17) Spitz MR, Berman EL, Newell GR, von Eschenbach AC. Sex ratio of offspring of patients with prostatic cancer. CMAJ 1986;134:1045.[Medline]
(18) Le Marchand L, Yoshizawa CN, Kolonel LN. Sex ratio of offspring of patients with prostatic cancer. CMAJ 1986;135:107.[Medline]
(19) Lloyd MM, Lyster WR, Lloyd OL. Birth sex ratios and prostatic cancer in butchers. Lancet 1987;1:561.[Web of Science][Medline]
(20) Davies AM, Prywes R, Tzur B, Weiskopf P, Sterk VV. The Jerusalem Perinatal Study: 1. Design and organization of a continuing, community-based, record-linked survey. Isr J Med Sci 1969;5:1095106.[Web of Science][Medline]
(21) Harlap S, Davies AM, Grover NB, Prywes R. The Jerusalem Perinatal Study: the first decade 196473. Isr J Med Sci 1977;13:107391.[Web of Science][Medline]
(22) Harlap S, Davies AM, Deutsch L, Calderon-Margalit R, Manor O, Paltiel O, et al. The Jerusalem Perinatal Study cohort, 1964-2005: methods and a review of the main results. Paediatr Perinat Epidemiol 2006.
(23) Hosmer DW, Lemeshow S. Applied survival analysis. New York (NY): John Wiley; 1999. p. 207.
(24) Jobling MA, Tyler-Smith C. The human Y chromosome: an evolutionary marker comes of age. Nat Rev Genet 2003;4:598612.[Web of Science][Medline]
(25) Charlesworth B. The organization and evolution of the human Y chromosome. Genome Biol 2003;4:226.[CrossRef][Medline]
(26) Repping S, van Daalen SK, Brown LG, Korver CM, Lange J, Marszalek JD, et al. High mutation rates have driven extensive structural polymorphism among human Y chromosomes. Nat Genet 2006;38:4637.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(27) Roewer L, Croucher PJ, Willuweit S, Lu TT, Kayser M, Lessig R, et al. Signature of recent historical events in the European Y-chromosomal STR haplotype distribution. Hum Genet 2005;116:27991.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(28) Krausz C, Quintana-Murci L, Forti G. Y chromosome polymorphisms in medicine. Ann Med 2004;36:57383.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(29) Nebel A, Filon D, Brinkmann B, Majumder PP, Faerman M, Oppenheim A. The Y chromosome pool of Jews as part of the genetic landscape of the Middle East. Am J Hum Genet 2001;69:1095112.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(30) Lau YF. Gonadoblastoma, testicular and prostate cancers, and the TSPY gene. Am J Hum Genet 1999;64:9217.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(31) Brennan J, Capel B. One tissue, two fates: molecular genetic events that underlie testis versus ovary development. Nat Rev Genet 2004;5:50921.[Web of Science][Medline]
(32) Ronfani L, Bianchi ME. Molecular mechanisms in male determination and germ cell differentiation. Cell Mol Life Sci 2004;61: 190725.[Web of Science][Medline]
(33) Yuan X, Lu ML, Li T, Balk SP. SRY interacts with and negatively regulates androgen receptor transcriptional activity. J Biol Chem 2001;276:4664754.
(34) Holter E, Kotaja N, Makela S, Strauss L, Kietz S, Janne OA, et al. Inhibition of androgen receptor (AR) function by the reproductive orphan nuclear receptor DAX-1. Mol Endocrinol 2002;16:51528.
(35) Park JJ, Irvine RA, Buchanan G, Koh SS, Park JM, Tilley WD, et al. Breast cancer susceptibility gene 1 (BRCAI) is a coactivator of the androgen receptor. Cancer Res 2000;60:59469.
(36) Shin S, Verma IM. BRCA2 cooperates with histone acetyltransferases in androgen receptor-mediated transcription. Proc Natl Acad Sci U S A 2003;100:72016.
(37) Lorenzo Bermejo J, Hemminki K. Risk of cancer at sites other than the breast in Swedish families eligible for BRCA1 or BRCA2 mutation testing. Ann Oncol 2004; 15:18341841.
(38) Lubinski J, Phelan CM, Ghadirian P, Lynch HT, Garber J, Weber B, et al. Cancer variation associated with the position of the mutation in the BRCA2 gene. Fam Cancer 2004;3:110.[CrossRef][Medline]
(39) Kirchhoff T, Kauff ND, Mitra N, Nafa K, Huang H, Palmer C, et al. BRCA mutations and risk of prostate cancer in Ashkenazi Jews. Clin Cancer Res 2004;10:291821.
(40) Giusti RM, Rutter JL, Duray PH, Freedman LS, Konichezky M, Fisher-Fischbein J, et al. A twofold increase in BRCA mutation related prostate cancer among Ashkenazi Israelis is not associated with distinctive histopathology. J Med Genet 2003;40:78792.
(41) Ikonen T, Matikainen MP, Syrjakoski K, Mononen N, Koivisto PA, Rokman A, et al. BRCA1 and BRCA2 mutations have no major role in predisposition to prostate cancer in Finland. J Med Genet 2003;40:e98.
(42) Vazina A, Baniel J, Yaacobi Y, Shtriker A, Engelstein D, Leibovitz I, et al. The rate of the founder Jewish mutations in BRCA1 and BRCA2 in prostate cancer patients in Israel. Br J Cancer 2000;83:4636.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(43) Struewing JP, Hartge P, Wacholder S, Tucker MA, Greene MH. BRCA1 and sex ratio. Eur J Hum Genet 2004;12:6637.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(44) Chenevix-Trench G, Sinilnikova OM, Suthers G, Pandeya N, Mazoyer S, Sambrook JF, et al. Ratio of male to female births in the offspring of BRCA1 and BRCA2 carriers. Fam Cancer 2005;4:735.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(45) Hsieh CC, Thanos A, Mitropoulos D, Deliveliotis C, Mantzoros CS, Trichopoulos D. Risk factors for prostate cancer: a case-control study in Greece. Int J Cancer 1999;80:699703.[CrossRef][Web of Science][Medline]
(46) Negri E, Pelucchi C, Talamini R, Montella M, Gallus S, Bosetti C, et al. Family history of cancer and the risk of prostate cancer and benign prostatic hyperplasia. Int J Cancer 2005;114:64852.[CrossRef][Web of Science][Medline]
Manuscript received June 2, 2006; revised October 19, 2006; accepted October 25, 2006.
Correspondence about this Article
![]()
CiteULike
Connotea
Del.icio.us What's this?
J Natl Cancer Inst 2007 99: 901-902.
J Natl Cancer Inst 2007 99: 902.
This article has been cited by other articles:
![]() |
J. L. Bermejo, J. Sundquist, and K. Hemminki Re: Prostate Cancer in Fathers With Fewer Male Offspring: the Jerusalem Perinatal Study Cohort J Natl Cancer Inst, June 6, 2007; 99(11): 901 - 902. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
W. H. James Re: Prostate Cancer in Fathers With Fewer Male Offspring: the Jerusalem Perinatal Study Cohort J Natl Cancer Inst, June 6, 2007; 99(11): 902 - 902. [Full Text] [PDF] |
||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
